●１９９８年８月１日（土）● 晴れ カターニャ（エトナ山）
 |
|---|
＜ロープウェイ乗り場＞ |
朝食は、ホテル横のドゥオーモ広場に面したバールで食べることになっているらしい。このバール、ちょっとおしゃれでなかなか感じが良かった。朝食用のパンは決められているらしく、指定されたものの中から選ぶ。それとカップチーノ。
朝食のあと、３人でとりあえず駅まで行って情報を仕入れる。エトナへの行き方も駅のｉで教えて貰わないと解らない。Piazza Universita から駅までバスで行くことにした。広場の向こう側にあるエディコラでMattina さんが切符を買ってくれた。いちいち買うのも面倒臭いので３枚ずつまとめて買った。Via Etnea、Corso Sicilia この辺りはカターニャの中心地の様で、人も多く、店もたくさんあって賑やかだ。昨日のうらぶれたカターニャの印象とは少し違った印象を持つ。カターニャも、少々治安の悪いただのイタリアの街なのだ。駅も昨日は本当に怖いと感じたのだが、今日は別に怖いとは感じなかった。
駅の中にある筈のｉを探す。入ったところの構内にｉがあったので、尋ねに入ると「ここは、鉄道案内だ。観光案内所は１番ホームにあるよ」と教えてくれた。１番ホームには確かにｉがあり、感じの良いかわいいお姉さんが相手をしてくれた。エトナへの行き方、バスの乗り方等、Mattina さんが聞いてくれた。いろいろと詳しく尋ねていると、いつの間にか後ろは長蛇の列（大袈裟(^_^;)）が出来ていた。丁寧にお礼を行ってｉを出る。
エトナへのバスは１１時に出るらしい。あと３０分だ。大急ぎで駅前広場へ行く。Mattina さんがバスを探してくれるが、エトナ行きのバスは見当たらない。切符売り場で尋ねても良く解らない。あると言ったりないと言ったり。南イタリアの特徴なのか、関係のないオヤジまで、たくさん入って来て、わけの解らないことをあれこれ、各々喋り出す。もう、そんなことはどうでも良いから、一体、エトナ行きのバスは今日出るのか、出ないのか？私達はそれが知りたいの！Mattina さんが、それでも根気良く聞き出してくれたところによると、「今日は、エトナへの直通バスはない。ニコロシで乗り換えなければならない。ニコロシ行きのバスはこれだよ」とのこと。やっと、エトナ行きのバスが解った。時間は既に１１時。市内バスの切符では乗れないとのことなので、ニコロシまでの切符を大急ぎで買いバスに乗る。Mattina さんとmiura さんは見送ってくれた。それにしても、Mattina さんでさえ、こんなに大変なのに、私はひとりで帰って来れるのだろうか。少々、不安である。まあ、どうにかなるだろう。
 |
|---|
＜溶岩の上を歩く＞ |
１２時過ぎにニコロシに到着。バスはここが終点で、カターニャへＵターンするみたいで、戻るバスに乗る乗客がたくさん待っていた。きっとかなり大きな街なのだろう。しかし、何の変哲もない街である。こんなとこで降ろされて、エトナへ行くバスに乗り継げるのだろうか。不安に思いながら降りると、車掌らしきおっちゃんが「エトナ、エトナ」と叫んでいる。「切符はどこで買うのか」と聞くと、早口で何か言っているのだが解らない。何度聞いてもゆっくりは言ってくれず、言葉を言い換えてもくれず、とにかく乗れと言うジェスチャーをする。乗ってから良く考えると「Sull'a`utobus」と言っていた様だ。「バスの中」は、nell'a`utobusじゃなくて､sull'a`utobusなのね。（･･･と思っていたのだけど、今日、イタ語のレッスンで先生に聞いたら、sull'a`utobus でも、in a`utobusでも、別に良いが、やはり、普通はnell'a`utobus と言うらしい。）
ニコロシからの乗客は、地元民っぽいシニョーラと私だけ。山の上に届けるのか、数個の荷物が積み込まれる。ニコロシを出ると、すぐにバスは山道を登り始める。左右には一面溶岩が広がる。そして、眼下にはニコロシの街が遠ざかって行く。
 |
|---|
＜バスに乗れば良かったと後悔する＞ |
ここは登山口のひとつなのだろう。それ程きれいではないが、雰囲気的には、富士山の５合目という感じだろうか。何軒かバールがあり、土産物屋は軒を連ねる。もっと寒いかと思っていたが、それ程でもない。風はきついが、半袖で十分である。バールでグラニータ・ディ・リモーネ入りのアイスティーを飲んでから、ロープウェイ乗り場へ。時折、突風が吹いて、屋内のビリエッテリアにまで砂塵が舞う。標高がかなり高いことを感じる。ロープウェイの料金は３２０００リラであった。１５分間、ロープウェイの中は私ひとりである。山と言っても緑はなく、溶岩に覆われた山肌である。富士山に近い風景だ。
ロープウェイ乗り場や土産物屋の並ぶ広場は、どんどん遠ざかり、やがて山陰に隠れて見えなくなった。
ロープウェイの終点は、いかにも山小屋風の建物であった。日本で言えば、立ち喰いそばの暖簾でもありそうなバールもあった。
小屋を出ると、そこはなだらかな山の斜面。一面砂利で、あちこちに溶岩の山がある。きちんと登山の格好で来ている人もいれば、私の様に軽装で来ている人もいる。どこが山頂かわからないし、山頂がどうなっているのか解らないが、とにかく上を目指して歩き始めた。溶岩の山の前には、必ず看板が立っている。いつの噴火なのか、そして、その時の様子などが書かれている物だと思われるが、イタ語が解らないので判読不能。
せっかく念願のエトナに来たのだから、記念撮影をしなければ・・・。適当な外国人をみつけては、シャッターを押して欲しいと頼む。
 |
|---|
＜ロープウェイ乗り場の目には土産物屋がいっぱい＞ |
少し休憩していると、時間も良い頃になったので下山に向かう。ロープウェイ乗り場まで来ると、先程の汚いバスが何台か停まっていて、ビリエッテリアがあった。入ってみたが何か良く解らなかったので、また、出て来てしまったが、もしかしたら、お金を払えば、もっと上まで連れて行って貰えたのかも知れない。ちょっと心残りだが、所要時間も解らないし、諦めてロープウェイに乗る。
１５時前に駐車場のある広場に戻り、バールでピッツァとコカコーラで昼食を摂取。周りに日本人がひとりもいないというのも何だか孤独だし、不安であるものだ。あまりたくさんいるのも嫌だけど。
カターニャ駅のｉでは、帰りのバスは１５時半と言っていたのだ。もしかしたら、バスがあるかも知れない。私はバール下の駐車場まで行き、案内のおっちゃんに、カターニャ行きのバスは何時にあるのか？と尋ねると、やはり「クワトロなんとか」と、車掌が言っていたのと同じことを言う。困った。何時か解らない。とにかく、１５時半にはないらしい。何とか、言葉を換えて理解しようと「３０分後？」と聞くと、おっちゃんは、時計を指さして「１時間半後だよ」と言ってくれた。今は１５時１５分。なるほど。１６時４５分に出るということか。どこから出るのかと尋ねると、指さして教えてくれた。礼を言ってその場を離れたものの、疑い深い私はエトナのｉをみつけて行ってみた。こんな山の上には不似合いな可愛い、感じの良いお姉さんがいて、とても親切に教えてくれた。それでも、言葉はやはり理解しにくい。「紙に書いて下さい」と言うと、ニッコリ笑って、「１６：４５」と書いてくれた。やっぱり１６時４５分だったのだ。カターニャに帰るのは何時になることやら・・・。しかし、このバスはカターニャ直通らしい。
 |
|---|
＜ロープウェイの切符＞ |
バスが来るまでバールでカップチーノ一杯で粘りながら絵はがきを書く。１６時半頃になると、どこからか現地のおばさんがやって来て、「もうすぐバスが来るよ」と教えて行った。
そろそろ片づけてバス停に向かう。バス停と行っても、目印があるわけではなく広場の一角に、乗客と思われる人がたくさん待っているのだ。みんな登山シューズにリュックサックという、登山のいで立ちである。来た時はバスは乗客２人しかいなかったのに、帰りは凄い人混みである。全部同じバスに乗るのだろうか。
時間になってもバスの姿は見えない。バスと言うのは不安なものだ。列車の場合は待っていればいつか来るだろうと思えるのだが、バスは来なかったらどうなるのだろうかと常に不安なものである。
近くにいた母子のグループで来ている人に「カターニャ行きは、ここからでるのか？１６時４５分と聞いたが遅れているのか？」と聞くと、「そうだ」と言うので少し安心して待つ。やがてバスがやって来た。運転手、車掌共、来た時と同じ人である。この２人で行ったり来たりしているのだろうか。やはりバスは満員で発車。来た道をどんどん下って行く。朝、乗り換えたところと同じ景色が目に入る。ニコロシの街だ。ここで少し、乗り降りがあり、車掌もここで降りた。バスはカターニャに向けて走る。行きは２時間かかった道のりだが、帰りは、１時間ちょっとで帰って来た。１８時過ぎにカターニャ駅に到着。
